speculative profit meaning in Chinese

投机利润

But financial innovations can also be driven merely by the goal of creating short - term speculative profits , tax avoidance , or the desire to alter the appearance of balance sheets or avoid regulatory controls the first swaps were , after all , created to avoid uk exchange controls
不过，金融创新的目的，也有可能是纯粹为了在短期内透过投机图利逃税企图改变资产负债表状况，又或者避免监管规定的限制第一批掉期交易的产生，其实不过是为了逃避英国的外汇管制。
In the past time , many enterprises hedged mainly for the sake of spot transaction risk prevention , when they failed in hedge , they turned to attribute the reason of failure to miscellaneous causes instead of taking some compensation measures , let alone striving for the speculative profit by taking advantage of the future market
在以往的经历中，企业进行套期保值的主要目的是为了防范现货风险，即使套保失败，总找借口，将不利的结果归入其它原因，并未考虑其补救措施，更谈不上利用期货市场争取投机利润。